Tayangan perdana

Avatar pertama kali ditayangkan di London pada 10 Disember 2009, dan dikeluarkan di pawagam seluruh dunia mulai 16–18 Disember.[68] The film was originally set for release on May 22, 2009, during filming,[69] but was pushed back to allow more post-production time (the last shots were delivered in November[70]), and to give more time for theatres worldwide to install 3-D projectors.[71] Cameron stated that the film's aspect ratio would be 1.78:1 for 3-D screenings and that a 2.39:1 image would be extracted for 2-D screenings.[72] However, a 3-D 2.39:1 extract was approved for use with constant-image-height screens (i.e. screens which increase in size to display 2.39:1 films).[73] During a 3-D preview showing in Germany on December 16, the movie's DRM ‘protection’ system failed, and some copies delivered could not be watched at all the theaters. The problems were fixed in time for the public premiere, however.[74] Avatar was released in a total of 3,457 theatres in the US, of which 2,032 theatres ran it in 3-D. In total 90% of all advance ticket sales for Avatar were for 3-D screenings.[75]

Anugerah dan kepujian

Avatar dipilih untuk sembilan Anugerah Akademi, termasuk Filem Terbaik dan Pengarah Terbaik.[22] Filem memenangi anugerah untuk Arahan Seni Terbaik, Sinematografi Terbaik, dan Kesan Visual Terbaik. New York Film Critics Online memuji filem tersebut dengan anugerah Filem Terbaiknya.[76]Filem juga dipilih untuk sembilan Anugerah Pilihan Kritik Broadcast Film Critics Association, menang dalam Filem Aksi Terbaik dan pelbagai kategori teknikal.[77]Ia memenangi anugerah Pengkritik Filem St. Louis: Kesan Visual Terbaik dan Filem Paling Original, Inovatif atau Kreatif.[78] Avatar juga mendapat empat pilihan untuk 67th Golden Globe Awards, memenangi Filem Terbaik – Drama dan Pengarah Terbaik.[79] The film also received eight nominations from the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), termasuk Filem Terbaik dan Pengarah Terbaik, tetapi hanya memenangi anugerah Rekaan Produksi dan Kesan Visual Istimewa.[80] Filem juga telah menerima pelbagai anugerah, pilihan untuk anugerah dan kepujian lain.

Media rumah

Blu-ray 3D

Cameron pada mulanya menyatakan bahawa Avatar akan dikeluarkan dalam format 3-D sekitar November 2010, tetapi studio mengeluarkan pembetulan: "3-D masih dalam peringkat conceptual dan Avatar tidak akan dikeluarkan dalam format 3D Blu-ray dalam November." ("3-D is in the conceptual stage and Avatar will not be out on 3D Blu-ray in November.")[81] Pada Mei 2010, Fox menyatakan bahawa versi 3-D akan dikeluarkan pada tahun 2011.[82] Diketahui kemudian bahawa Fox telah memberi lesen eksklusif kepada Panasonic untuk menjual versi 3-D Blu-ray pada 1 Disember, 2010 dengan syarat pembelian sebuah 3DTV Panasonic dan pemain cakera Blu-ray 3D. Tempoh keeksklusifan Panasonic tidak diketahui dan dikatakan "tersangat panjang" ("unusually long").[83]