Mahkamah Denmark

• Basil Sydney sebagai Raja Claudius
• Eileen Herlie sebagai Ratu Gertrude
• Laurence Olivier sebagai Hamlet, Putera Denmark dan suara hantu bapa Hamlet
• Norman Wooland sebagai Horatio
• Felix Aylmer sebagai Polonius
• Terence Morgan sebagai Laertes
• Jean Simmons sebagai Ophelia

Tentera

• John Laurie sebagai Francisco
• Esmond Knight sebagai Bernardo
• Anthony Quayle sebagai Marcellus
• Niall MacGinnis sebagai 'Sea Captain'
• Christopher Lee sebagai peranan yang tidak dikredit

The play within the play

• Harcourt Williams sebagai the First Player
• Patrick Troughton sebagai the Player King
• Tony Tarver sebagai the Player Queen

Servants to the court

• Peter Cushing sebagai Osric
• Stanley Holloway sebagai Gravedigger
• Russell Thorndike sebagai the Priest