Asal-usul pangkat lans koperal dikesan daripada penggabungan pangkat Koperal dengan frasa Itali capo corporale ("ketua kelompok") dengan bahasa kuno lancepesade, yang seterusnya berasal dari perkataan Itali lancia spezzata, yang bermaksud "tombak patah" atau "lembing patah", bekas pangkat pegawai tanpa tauliah paling rendah. Ia boleh diterjemahkan sebagai “orang yang mempunyai tombak patah dalam pertempuran,” dan oleh itu adalah seorang pemimpin.[1] "Lembing" atau "Lances fournies" (pasukan tombak) juga merupakan satu istilah yang digunakan dalam zaman pertengahan Eropah untuk menandakan sebuah unit askar (lazimnya 5 hingga 10 anggota).