Salem

• Ibrani שלם š-l-m "ruang", "siap".
• Akkadia (Uru) Salim
• Assyria (Ur) Salimmu
• Greek Σαλημ Salēm, Σολυμα Solyma
• Latin Salem
• Arab ساليم Sālīm
• Ibrani שָׁלֵם Šālēm
• Ibrani שָׁלֵם Šalem

Salem juga merupakan nama pendek bagi Jerusalem.

Moriah

• Ibrani מוריה m-w-r-y-h.
• Greek Μωριας Mōrias
• Latin Moria
• Arab مريّا Muriyyā or Murayyā (?)
• Ibrani מוֹרִיָּה Môriyyāh
• Ibrani מוֹרִיָּה Moriyya

Jebus

• Ibrani יבוס y-b-w-s.
• Greek Ιεβους Iebous
• Latin Iebus
• Arab يبوس Yabūs
• Ibrani יְבוּס Yəḇûs
• Ibrani יְבוּס Yəvus

Jerusalem

• Ibrani ירושלם y-r-w-š-l-m.
• Aramaik יְרוּשְׁלֶם Yərûšəlem
• Greek Ιερουσαλημ Hierousalēm, Ierousalēm, Ιεροσολυμα Hierosolyma, Ierosolyma
• Latin Hierusalem
• Arab أور سالم Ūrsālim, Ūrsālam
• Ibrani יְרוּשָׁלַםִ / יְרוּשָׁלָםִ Yərûšāláim / Yərûšālāim
• Ibrani יְרוּשָׁלַיִם Yərušaláyim
• Viking Jorsala

Jerusalem ialah nama yang paling banyak digunakan di seluruh dunia. Kebanyakan negara-negara ini menggunakan istilah ini sebagai istilah utama.

Zion

• Ibrani ציון ṣ-y-w-n
• Greek Σιων Siōn
• Latin Sion
• Syria ܨܗܝܘܢ Ṣehyôn
• Arab صهيون Ṣuhyūn
• Ibrani צִיּוֹן Ṣiyyôn
• Ibrani צִיּוֹן Ẓiyyon

Ariel

• Ibrani אריאל ʼ-r-y-ʼ-l
• Greek Αριηλ Ariēl
• Arab اريئيل Arīʼīl
• Ibrani אֲרִיאֵל ʼĂrîʼēl
• Ibrani אֲרִיאֵל Ariʼel

Ariel ialah nama puisi Baitulmuqaddis.

Aelia Capitolina

• Latin Aelia Capitolina
• Arab إيلياء, ʼĪlyāʼ
• Ibrani אֵילִיָּה קַפִּיטוֹלִינָה ʼÊliyyāh Qappîṭôlînāh
• Ibrani אֵילִיָּה קַפִּיטוֹלִינָה Eliyya Qappitolina

Aelia Capitolina ialah nama yang diberi oleh Rom terhadap Baitulmuqaddis selepas semua Yahudi diusir keluar daripada situ. Nama arabnya, ʼĪlyāʼ kadangkala digunakan dalam Hadith (Bukhari 1:6, 4:191; Muwatta 20:26), seperti Baitulmuqaddis (lihat bawah.)

Al-Quds

• Arab القدس al-Quds "Tempat yang suci", القدس الشريف al-Quds aš-Šarīf "Tempat yang paling suci"
• Turki Kudüs
• Ibrani הַקֹּדֶשׁ haqQōḏeš "Yang suci"
• Ibrani הַקֹּדֶשׁ haQódeš

Al-Quds ialah nama yang biasa digunakan oleh orang Arab untuk Baitulmuqaddis (juga digunakan oleh tamadun yang dipengaruhi oleh Islam). Perkataan al-Quds aš-Šarīf juga digunakan terutamanya oleh Empayar Turki Uthmaniyyah.

Baitulmuqaddis

• Arab بيت المقدس Bayt ul-Maqdis, Bayt ul-Muqaddas, Baitulmuqaddis, Baitulmaqdis "Rumah Suci"
• Bahasa Ibrani: בֵּית־הַמִּקְדָּשׁ, Beit HaMikdash ; "Rumah Suci"

Baitulmuqaddis atau Baitulmaqdis ialah nama yang jarang digunakan oleh masyarakat Arab. Perkataan ini paling banyak digunakan di Malaysia dan beberapa negara lain.

al-Balat

• Arab البلاط al-Balāṭ