Pyrmont dikaitkan dengan bandar oleh Jambatan Pyrmont, jambatan swing untuk pejalan kaki dan penunggang basikal. Western Distributor melalui pinggir bandar dan menyediakan sambungan ke bandar dan kemudian ke North Shore melalui Sydney Harbour Bridge. Pengedar tersebut termasuk Jambatan Anzac, sebuah jambatan kabel besar yang menjangkau Johnstons Bay antara Pyrmont dan Rozelle, yang menggantikan Glebe Island Bridge.

Laluan Dulwich Hill dari rangkaian kereta ringan Sydney termasuk empat perhentian rel ringan di pinggir bandar - Pyrmont Bay, The Star, John Street Square dan Pasar Ikan. Dermaga feri Pyrmont Bay dihidangkan oleh perkhidmatan feri Darling Harbour. Pyrmont juga dilayani oleh bas.

Pyrmont dihidangkan oleh rangkaian bekas trem Sydney. Perkhidmatan bermula di Dataran Kereta Api, perjalanan ke barat daya di Broadway, berpaling ke Harris Street, melewati bekas Darling Harbour Goods Yard. Di Pyrmont, sebuah barisan berasingan bercabang dari barisan utama di Jalan Harris, berpaling ke Miller Street, berpaling ke Bank Street, menyeberangi bekas Glebe Island Bridge. Ia kemudian mengembara di Jalan Komersil yang berpaling ke Victoria Road, kemudian ke Darling Street, berhenti di Darling Street Wharf. [23] Garis trem ditutup pada tahun 1958. Monorel Sydney berlari antara bandar dan berhampiran Darling Harbour di seberang Jambatan Pyrmont antara tahun 1988 dan 2013.

Salah satu stesen Sydney Metro yang dibatalkan itu akan berada di Pyrmont, di bawah Union Square. Barisan Sydney Metro West yang baru, masih dalam perancangan, mungkin termasuk sebuah stesen di Pyrmont selepas kegagalan Rail Light untuk memecahkan penjualan.