Opera dan Muzik Klasikal ialah budaya seni eropah terutamanya Itali, Jerman, Perancis, Russia dan beberapa negara Eropah lain lagi . Tujuan projek ini dibuat ialah untuk menarik minat penulis berbahasa melayu untuk menulis mengenainya dan memupuk minat kepada seni yang agak asing di negara ini.Walau bagaimanapun, perlu diingatkan bahawa opera mempunyai banyak terminologi yang masih tidak ada di dalam bahasa Melayu dan juga boleh menyebabkan terjemahannya disalah tafsirkan. Kepada sesiapa yang berminat, anda dialu-alukan menyertai projek ini dengan memulakan rencana-rencana berwarna "merah" di bawah. Rencana – rencana anda akan dipantau oleh penulis-penulis yang mempunyai pengetahuan di dalam opera untuk menjamin maksud terjemahan dan konsep yang betul.