Kehidupan awal dan kejayaan

Endang dilahirkan pada 6 Ogos 1957[1] kepada pasangan Raden Endang Umar, seorang askar,[2] dan R.S. Koerniwulan, seorang surirumah.[3] Beliau memulakan kerjaya muziknya pada 1974.[4]

Pada 1976, Endang dan Ajie Bandi menyanyikan "Damai Tapi Gersang" di Festival Lagu Popular Indonesia ketujuh, di mana mereka berada di tempat kedua. Mereka kemudian memenangi Festival Lagu Popular Dunia, yang diadakan di Dewan Budokan di Tokyo, Jepun, dengan lagu itu; mereka ialah kegiatan pertama Indonesia untuk memenangi festival itu.[5] Juga pada 1977 beliau memenangi Festival Lagu Popular Indonesia dengan lagu "Cinta Putih" dendangan Titiek Puspa.[6]

Pada bulan Februari 1981, Endang didakwa dengan fitnah kerana memberitahu akhbar bahawa bapa kelahirannya telah mati, padahal beliau sebenarnya hidup; Endang menyatakan bahawa beliau mengeluarkan kenyataan itu bermaksud bahawa bapanya telah meninggalkan semua tanggungjawabnya selepas menceraikan ibunya pada tahun 1971.[2] Pada bulan April beliau didapati tidak bersalah atas semua pertuduhan, yang boleh membawanya tiga bulan penjara dan enam percubaan.[7] Kemudian pada tahun itu Endang memenangi Kinerja Terbaik di Festival Lagu Popular Indonesia 1981 bersama rakan zaman kanak-kanaknya, Euis Darliah. Pasangan itu menyanyikan versi lagu "Siksa" nyanyian Titik Hamzah.[8] Mereka kemudiannya menyanyi di Festival Lagu Popular Dunia di Tokyo, yang mereka kalah.[3] Pada tahun berikutnya,beliau dan keluarganya membuka Hedick, sebuah syarikat yang bekerja di import-eksport; Beliau juga membuka restoran ayam goreng di Karet, Jakarta Pusat.[9]

Dengan orkestra diketuai oleh Addie MS, pada tahun 1983 Endang memenangi tempat ketiga di Festival Lagu Chile dengan lagu Titik Hamzah "Sayang"; Endang sendiri dipilih sebagai penyanyi terbaik.[10] Pada 1984, Endang menyanyikan lagu duet, "Sayang" (ditulis oleh Eros Djarot dan Jockie Soerjoprajogo) bersama Chrisye untuk albumnya Nona; beliau juga menyediakan vokal untuk lagu "Gadis Manja".[11] Pada mulanya, Chrisye tidak pasti duet itu, kerana gaya vokal Endang dan dirinya agak berbeza. Bagaimanapun, album itu berjaya.[12] Pada 1986 beliau memenangi Anugerah BASF untuk Berdiri Bulu Roma-ku, yang terjual lebih dari satu juta unit di Indonesia.[13]

Kerjaya seterusnya

Endang berkahwin dengan ahli politik Yusuf Emir Faishal pada 1991, selepas dua bulan pacaran. Selepas itu, beliau membuat persembahan di luar negara, di Kuala Lumpur, Malaysia, dan Tokyo.[14] Pasangan ini tinggal di Johor Baru selama lima tahun. Pada 1996 mereka menunaikan ibadah haji di Mekah.[13]

Semasa Perintah Baru, Endang berkempem beberapa kali untuk memerintah pimpinan parti Golkar Suharto. Selepas kejatuhan Suharto pada tahun 1998, beliau terlibat dengan Partai Kebangkitan Bangsa, bersama suaminya, sejak lama menjadi sebahagian daripada penaja, organisasi Islam Nahdlatul Ulama. Beliau kemudian teringat bahawa kerja beliau dengan Golkar telah dilakukan di bawah tekanan luaran.[14]

Pada 1999 Endang melancarkan Alunan Emas 25 Tahun Kegemilangan, bebuah album kompilasi untuk sambutan ulang tahun ke 25 kerjaya muzik beliau.[4] Dua tahun kemudian, beliau menjadi pengarah urusan laman web portal berita start-up, Indonesiakini.com.[15]

Sehingga Disember 2011, Endang separa bersara dan jarang membuat persembahan.[16]

Pada November 2015, beliau bersama penyanyi Singapura, Datuk Ramli Sarip dan penyanyi Malaysia, Datuk Siti Nurhaliza telah menjayakan persembahan di Konsert Satu Suara, Vol. 2 yang diadakan di Istana Budaya, Kuala Lumpur pada 7 dan 8 November, konsert ini merupakan kejayaan komersial dan meraih lebih daripada RM 650,000 daripada jualan tiket.[17][18]

Pada 29 Oktober 2017, beliau bersama-sama dengan komposer Malaysia, Datuk Ramli M.S. dan pelakon veteran Malaysia, Datuk Yusof Haslam menjadi juri tetap rancangan TV realiti, Gegar Vaganza musim keempat.