Nama itu dipercayai versi Latvia (maka akhir -aži) dari kata Livonian Lembsel (Lemesel) yang bermaksud "pulau lebar di rawa hutan". Lemsahl Jerman (Lemsal) berasal dari nama Livonian. [4]

Menurut etimologi rakyat, nama Limbaži berasal pada abad ke-17. Seorang menteri Sweden yang baru tiba mendengar kata-kata "Limba" dan "āži" (dari Bahasa Latvia yang bererti ' kambing jantan '). Secara keliru, dia menganggap ini adalah nama tempat itu, dan bandar itu disebut "Limbaži".