Menu
Lúnyǔ KandunganBab-bab 3 hingga 9 ditulis terdahulu.[2]
Bil | Tajuk hanzi | Tajuk pinyin | Catatan |
---|---|---|---|
1. | 學而 | Xue Er | |
2. | 為政 | Wèi zhèng | |
3. | 八佾 | Bā yi | |
4. | 里仁 | Lī rén | |
5. | 公冶長 | Gōngye chāng | Bab ini dihimpunkan para pengikut Zigong, pelajar Kongzi.[3] Gongye Chang merupakan menantu Kongzi.[4] |
6. | 雍也 | Yong yě | Yong merujuk kepada Ran Yong, seorang pelajar Kongzi. |
7. | 述而 | Shū ér | |
8. | 泰伯 | Tàibó | Wu Taibo pengasas negeri Wu, putera sulung Raja Tai dan mamanda Raja Wen dari dinasti Zhou. |
9. | 子罕 | Zì hán | |
10. | 鄉黨 | Xiáng Dāng | "xiáng" merujuk kepada 12,500 buah sebilangan keluarga manakala "dāng" merujuk kepada sebilangan 500 buah keluarga. |
11. | 先進 | Xiān jīn | Bab ini dihimpunkan para pengikut Min Sun (Min Ziqian), pelajar Kongzi.[3] |
12. | 顏淵 | Yán yuán | Yan merujuk kepada Yan Hui, pelajar kesukaan Kongzi |
13. | 子路 | Zǐlù | Zilu seorang pelajar Kongzi yang menjadi tumpuan bab ini. |
14. | 憲問 | Xiàn wèn | Bab ini dihimpunkan para pengikut Yuan Xian (juga dikenali dengan nama Yuan Si atau Zi Si), pelajar Kongzi.[3] |
15. | 衛靈公 | Wèilíng gōng | Wei Ling memerintah negeri Wei dari 534 hingga 493 SM. |
16. | Ji Shi 季氏 | Jí shí | Ji merujuk kepada salah satu tokoh penting dalam keluarga puak-puak Lu, Jisun. |
17. | 陽貨 | Yáng huó | Yang merupakan seorang pegawai penting dalam puak Lu. |
18. | 微子 | Wēi zǐ | Weizi kakanda ipar Raja Zhou, penguasa terakhir dinasti Shang dan pengasas negeri Song. |
19. | 子張 | Zǐzhāng | Zizhang nama seorang pelajar Kongzi. Keseluruhan bab ini menampilkan kata-kata para pengikut Kongzi.[2] |
20. | 堯曰 | Yáo yué | "Yao" merujuk kepada Maharaja Yao, salah satu penguasa terhebat tamadun Tionghua lama. |
Menu
Lúnyǔ KandunganBerkaitan
Lúnyǔ Lunyuk, Sumbawa Luncur ais berbunga Luncur air Lundu Luncur ais berbunga di Sukan Olimpik Luncur papan salji Luncur laju balapan pendek di Sukan Olimpik Musim Sejuk 2022 Lundu (kawasan negeri) Luncur air di Sukan Olimpik Musim Panas 2020Rujukan
WikiPedia: Lúnyǔ http://www.8bei8.com/book/lunyu.html http://classics.mit.edu/Confucius/analects.html http://prpm.dbp.gov.my/Cari1?keyword=analects&d=28... http://www.acmuller.net/con-dao/analects.html http://www.donglishuzhai.net/sanjiabu_rujia/sishul... http://confucius.org/lunyu/lange.htm http://www.confucius.org/main01.htm http://ctext.org/analects https://books.google.com/books?id=QUCZEPUyvBAC&pri...