Kontroversi Snowdrop_(siri_TV_Korea_Selatan)

Pra-keluaran

Pada Mac 2021, Snowdrop menjadi subjek kontroversi berkaitan dengan ketidaktepatan sejarah yang dikatakan dalam skrip. Sebahagian daripada sinopsis dan profil watak dibocorkan dalam talian, yang mendedahkan bahawa protagonis lelaki itu sebenarnya adalah perisik Korea Utara yang menyamar sebagai aktivis pelajar pro-demokrasi yang menyusup ke Korea Selatan untuk mencetuskan huru-hara dan ketidakstabilan politik.[1][38] Premis itu mendapat tindak balas daripada Korea Selatan netizens kerana drama itu berlatarkan tahun 1980-an, yang merupakan dekad penting yang membawa kepada penubuhan republik demokrasi masa kini.[39][40] Netizen menegaskan bahawa pendedahan protagonis lelaki sebagai perisik Korea Utara menimbulkan dakwaan palsu yang dibuat oleh pentadbiran Chun Doo-hwan yang autoritarian terhadap aktivis pro-demokrasi yang membingkai mereka sebagai pengintip Korea Utara.[1][38][39] Netizen juga mengkritik watak Lee Kang-moo, ejen fiksyen kehidupan sebenar Agensi for National Security Planning (ANSP), yang berfungsi sebagai agensi perisikan pemerintahan diktator Chun, yang kononnya digambarkan sebagai adil dan benar walaupun terdapat banyak pelanggaran hak asasi manusia yang dilakukan oleh ANSP.[1][38][39]

Pada 26 Mac, JTBC mengeluarkan kenyataan rasmi pertama mereka mengenai kontroversi yang berbunyi, "Drama itu tidak memutarbelitkan gerakan pro-demokrasi dan juga tidak mengagungkan Agensi Perancangan Keselamatan Negara. Ia adalah drama komedi hitam yang menyindir situasi politik antara dua Korea di bawah kerajaan autoritarian pada 1980-an. Selain itu, ia adalah drama percintaan yang menunjukkan golongan muda yang mengorbankan cinta mereka."[1][41] Pada 30 Mac, JTBC mengeluarkan kenyataan kedua mengenai kontroversi yang berbunyi, "Snowdrop ditetapkan sekitar pilihan raya presiden 1987, dan bukan drama yang berkaitan dengan pro-demokrasi. movement".[40] Kenyataan itu menyambung, "Drama itu memaparkan cerita fiksyen tentang rejim tentera, ANSP, dan pihak lain yang berkuasa pada masa itu bersekongkol dengan pemerintahan diktator Korea Utara dan merancang konspirasi untuk mengekalkan kuasa mereka."[42] Mengenai watak Lee Kang-moo, yang merupakan ejen ANSP, kenyataan itu berbunyi, "Watak itu digambarkan sebagai seorang yang berprinsip yang membelakangkan organisasi yang korup dan melakukan apa yang difikirkannya betul." Nama protagonis wanita ketika itu, Eun Young-cho, telah menarik perhatian, kerana nama yang diberikan "Young-cho" mempunyai persamaan dengan nama sebenar aktivis pro-demokrasi Chun Young-cho.[43][44] Kenyataan itu menafikan bahawa nama watak protagonis wanita adalah merujuk kepada Chun Young-cho, tetapi mengesahkan bahawa nama watak itu akan ditukar.[44]

Pada 30 Mac, penunjuk perasaan meletakkan trak yang mengandungi papan tanda protes di tapak bangunan JTBC di Seoul.[43]

Dalam tempoh dari 26 Mac hingga 25 April, seramai 226,078 orang telah menandatangani petisyen dalam talian kepada Rumah Biru yang menuntut pengeluaran Snowdrop dihentikan.[45][46] Petisyen telah dimulakan sejurus selepas pembatalan drama SBS Joseon Exorcist kerana tuduhan penyelewengan sejarah.[1] Pada 14 Mei, Blue House mengeluarkan respons rasmi kepada petisyen itu, menolak panggilan untuk pembatalan rancangan itu.[47][48] Maklum balas menyatakan bahawa Blue House tidak berniat untuk campur tangan dalam pengeluaran Snowdrop, memetik perlindungan kebebasan bersuara dalam Undang-undang Penyiaran Korea Selatan, yang menjamin kebebasan penyiar dan melarang peraturan atau campur tangan di luar undang-undang. Jawapan itu menyatakan, bagaimanapun, bahawa Rumah Biru terus memantau kontroversi itu, dengan menyatakan bahawa "pengaturcaraan yang melanggar tanggungjawab penyiaran, seperti melalui herotan sejarah yang berlebihan atau pelanggaran peraturan, bertanggungjawab untuk semakan oleh Korea Communications Standards Commission," dan Suruhanjaya Piawaian Komunikasi Korea akan mengawasi siaran tersebut.[45][47]

Selepas keluaran

Pada 19 Disember 2021, petisyen dalam talian kepada Rumah Biru telah difailkan menuntut ia menangguhkan penyiaran drama itu.[49] Dalam beberapa jam lebih 80,000 orang menandatangani petisyen, dan lebih daripada 200,000 orang menandatangani petisyen pada penghujung hari.[50][51] Petisyen itu mencapai 300,000 tandatangan menjelang 21 Disember.[52]

Menjelang 21 Disember, kira-kira 3,000 permintaan papan mesej untuk membatalkan Snowdrop telah diposkan ke laman web JTBC dan kira-kira 740 aduan telah dibuat kepada Suruhanjaya Piawaian Komunikasi Korea berhubung drama itu.[52]

Pada 21 Disember, selepas episod pertama dan kedua disiarkan, JTBC mengeluarkan satu lagi kenyataan berhubung kontroversi tersebut. Di dalamnya, JTBC menyatakan, "Tiada mata-mata yang mengetuai gerakan pendemokrasian dalam Snowdrop. Pemimpin lelaki dan wanita tidak ditunjukkan sebagai mengambil bahagian atau mengetuai gerakan pendemokrasian dalam episod 1 dan 2, dan mereka tidak melakukannya. jadi dalam mana-mana bahagian skrip masa depan."[53] JTBC juga menyatakan bahawa kritikan terhadap peristiwa sejarah yang diputarbelitkan "akan diselesaikan melalui kemajuan plot drama," selepas lebih banyak didedahkan semasa perjalanan cerita.[53]

Pengiklan seperti TEAZEN, Ssarijai, Heung Il Furniture, Ganisong, P&J Group, dan Han's Electronics mengumumkan mereka menarik iklan daripada siaran rancangan itu dan mengeluarkan permohonan maaf.[54][55] Universiti Daegu, tempat Snowdrop difilemkan, menyatakan bahawa ia meminta nama universiti itu dikeluarkan daripada kredit drama.[56]

Institusi yang berkaitan dengan protes besar-besaran aman 1987 June Struggle telah mengkritik Snowdrop. Yayasan Memorial Bak Jong-cheol bersuara menentang drama itu, menyifatkan drama itu sebagai "penghinaan terhadap gerakan pendemokrasian" dan "sebuah drama dengan niat yang jelas untuk memutarbelitkan."[57] Bak Jong-cheol ialah seorang aktivis demokrasi dan pelajar di Seoul National University yang dirangka sebagai simpatisan komunis oleh pemerintahan diktator Chun dan dibunuh oleh penyeksaan di Pejabat Anti-Komunis Namyoung-dong [ko], yang menjadi peristiwa penghasut utama Perjuangan Jun. Muzium Memorial Lee Han-yeol juga menggesa drama itu dibatalkan. Lee Han-yeol ialah seorang aktivis pelajar yang dibunuh pada Jun 1987 semasa memprotes secara aman, dan Lee's death merupakan satu lagi peristiwa penting yang menghasut Perjuangan Jun.[58][59][60]

Rujukan

WikiPedia: Snowdrop_(siri_TV_Korea_Selatan) http://www.imdb.com/title/tt3304700/ http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210331000... http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20210412000... http://www.koreatimes.co.kr/www/art/2021/03/398_30... http://www.spotvnews.co.kr/?mod=news&act=articleVi... http://www.hancinema.net/korean_drama_Snowdrop.php https://cnalifestyle.channelnewsasia.com/trending/... https://www.chosun.com/culture-life/broadcast-medi... https://www.chosun.com/culture-life/culture_genera... https://www.chosun.com/culture-life/culture_genera...