↑ Bahasa Latin: Disputatio pro declaratione virtutis indulgentiarum. Nama dokumen ini berdasarkan cetakan risalah bertarikh 1517 di Basel, Switzerland. Cetakan-cetakan terawal dokumen ini tidak menggunakan tajuk yang meringkaskan isi kandungan penulisan tersebut tetapi sebaliknya menggunakan kepala surat (incipit). Cetakan tahun 1517 di Nuremberg dimulai dengan teks [Amore et studio elucidande veritatis: hec subscripta disputabuntur Wittenberge. Presidente R.P Martino Lutther ... Quare petit: vt qui non possunt verbis presentes nobiscum disceptare: agant id Uteris absentes.] error: [undefined] error: {{lang}}: tiada teks (bantuan): teks mempunyai penanda italik (bantuan) Luther biasanya merujuk kepada tulisan ini sebagai "[meine Propositiones] error: [undefined] error: {{lang}}: tiada teks (bantuan): teks mempunyai penanda italik (bantuan)" (usul-usul saya).[1]
↑ Pencetaknya di Wittenberg adalah Johann Rhau-Grunenberg [de]. "Perdebatan Melawan Teologi Skolastik" karya Luther yang dicetak oleh Rhau-Grunenberg, yang terbit delapan minggu sebelum 95 Tesis, ditemukan pada 1983.[42] Bentuknya sangat mirip dengan cetakan 95 Tesis di Nuremberg. Ini adalah bukti adanya cetakan 95 Tesis oleh Rhau-Grunenberg, karena cetakan Nuremberg kemungkinan merupakan sebuah salinan dari cetakan Wittenberg.[41]
↑ Georg Rörer, juru tulis Luther, mengklaim dalam sebuah catatan bahwa Luther memasangkan tesis-tesis tersebut di setiap pintu gereja.
↑ Tidak ada satupun salinan dari terjemahan bahasa Jerman 1517 yang terlestarikan.[47]
↑ Pamflet Tetzel berjudul Bantahan Terhadap Sebuah Khotbah Lancang dari Dua Puluh Artikel Keliru.[59]
↑ Jawaban Luther atas Bantahan Tetzel berjudul Mengenai Kebebasan dalam Khotbah tentang Indulgensi Kepausan dan Rahmat. Luther bermaksud membebaskan Khotbah karyanya dari cercaan Tetzel.[61]
