Homer dan Hesiod

Orion disebut dalam karya tertua sastera Yunani yang terselamat, yang mungkin bertarikh kembali ke-7 atau abad ke-8 SM, tetapi juga merupakan produk daripada tradisi lisan dengan asal-usul beberapa abad sebelum ini. Dalam Iliad Homer, Orion digambarkan sebagai buruj, dan bintang Sirius disebut sebagai anjing.[3] Dalam Odyssey, Odysseus melihat beliau berburu di neraka dengan belantan gangsa, seorang pembunuh haiwan besar; beliau juga disebut sebagai buruj, sebagai kekasih Dewi Subuh, sebagai mati terbunuh oleh Artemis, dan sebagai bersifat manusia yang paling kacak.[4] Dalam Works and Days oleh Hesiod, Orion juga buruj, seorang yang terbit dan terbenam dengan matahari digunakan untuk menghitung tahun.[5]