↑ Ichiro Mihara: "Chobi" means "little"... Two Chobi become "Chobits." It's a word I made up, since the password system won't take actual words. "Chobi" spelled in hiragana, with the last sound in katakana. Chitose Hibiya: Your daddy told me that anything he thinks is small and hopelessly adorable is "Chobi" to him. That's why you two are his "Chobits." Another thing... My Ichiro told me that the word "Chobits"... ... is special to him... ...because it's made up of the letters in my name - Chitose Hibiya. And that's why they're my children.Clamp (2003) [2001]. "Chapter 87". dalam Jake Forbes. Chobits volume 8 (dalam bahasa English). Tokyopop. m/s. pages 113–116. ISBN 1-59182-409-5. Selenggaraan CS1: Extra text (link) Selenggaraan CS1: Bahasa yang tidak dikenali (link)
