Penamaan Empayar_Carolus

Empayar ini tidak mempunyai suatu nama seragam sehinggalah ia dikaji berabad-abad kemudian setelah kerajaan besar ini dihapuskan. Catatan semasa mengenai ehwal dalam kerajaan ini sering dirujuk dengan pelbagai ungkapan - dalam bahasa Latin - iaitu

  • universum regnum ("seluruh kerajaan", sebagai pembeza kepada kerajaan-kerajaan yang wujud dalam rantaunya),
  • Romanorum sive Francorum imperium[lower-alpha 1] ("empayar orang-orang Roma dan Frank"),
  • Romanum imperium ("empayar Roma")
  • imperium christianum ("empayar Kristian").[2]